Ósma część rozgrywającego się w uniwersum Thorgala cyklu o przygodach awanturniczki Kriss de Valnor i Jolana, syna Thorgala. Do pojedynku króla Jolana z cesarzem Magnusem wtrąca się Strażnik Sprawiedliwości, co zmusza niedawnych wrogów do zawarcia chwilowego przymierza.
Czy obu władcom uda się przeżyć walkę z dysponującym potężną bronią przeciwnikiem? Tymczasem Kriss i jej pomocnicy są przenoszeni przez Górę Czasu do kolejnych alternatywnych rzeczywistości. Wszędzie tam wojowniczka musi dokonać tego samego krwawego czynu, aby w końcu dostać szansę na odnalezienie syna...

Gatunek: Fantastyka, fantasy
Seria: Thorgal. Kriss de Valnor, tom 8
Scenariusz: Xavier Dorison, Mathieu Mariolle
Grafika: Frédéric Vignaux
Tłumacz: Wojciech Birek
Typ oprawy: Miękka lub twarda
Liczba stron: 48
Wymiary: 21.5x29.0cm
Data premiery: 17 października 2018
Wydawca: Egmont